| Phrase |
Meaning |
Is This Accurate? |
| Brísfaídh mé do magairlí |
I will break your balls |
(55%)
(45%)
|
| Chomh tiubh le balla bríce! |
Stupid (Thick as a brick wall) |
(62%)
(38%)
|
| Crab suas |
Fuck Up!!! |
|
| Damnú aír! |
Shit! |
(79%)
(21%)
|
| Dun do Bheal |
shut your mouth |
(65%)
(35%)
|
| Díul mó bhad |
Suck my dick |
(52%)
(48%)
|
| Foc il leat |
Fuck off |
|
| Focáil leat |
Fuck off |
(68%)
(32%)
|
| Go h-ifreann leat (singular; to more than one person: Go h-ifreann libh) |
Go to hell |
(78%)
(22%)
|
| Go hIfreann leat! |
Go to hell! |
(77%)
(23%)
|
| Ifreann na Fola |
bloody hell |
(67%)
(33%)
|
| Madra |
Dog |
(71%)
(29%)
|
| Phis |
Pussy |
(69%)
(31%)
|
| Pog Mo Thoin |
Kiss me arse |
|
| Pog mo hoin |
kiss my ass |
|
| Póg Mo Thón |
Kiss my Ass (Pronounced Pog Ma hone |
(65%)
(35%)
|
| Póg mo thóin |
Kiss my arse |
|
| Póg mo thóin. |
Kiss my ass. |
(73%)
(27%)
|
| Soith |
Bitch |
(75%)
(25%)
|
| Suas Do Chul! |
Up Yours! |
|
| Tá tú glan as do mheabhair |
You're crazy! |
(56%)
(44%)
|
| Téigh trasna ort féin |
Go fuck your self |
|
| Téigh trasna ort féin |
Go fuck yourself |
(43%)
(57%)
|
| amadán |
idiot |
(69%)
(31%)
|
| cnapán asal |
you lump of a donkey |
(33%)
(67%)
|
| gligín |
idiot (female/little girl) |
(31%)
(69%)
|
| ith cac |
eat shit |
(71%)
(29%)
|
| loc na mhuice |
pigs' shit |
|
| mac soith |
son of a bitch |
(61%)
(39%)
|
| pog ma hole |
kiss my arse |
(25%)
(75%)
|
| pog mo hon (pog ma hone) |
kiss my ass |
|
| óinseach |
idiot (female) |
(82%)
(18%)
|
